znak zapytania

Ankieta oceniająca Festyn Dni Józefosławia

znak zapytaniaW dniach 3-5 czerwca 2022 r. miał miejsce Festyn Dni Józefosławia zorganizowany przez Sołectwo Józefosław oraz Klub Kultury w Józefosławiu.

Zapraszamy Państwa do podzielenia się opinią o tym wydarzeniu. Pozwoli nam to w przyszłości lepiej dostosować ofertę kulturalną i rozrywkową do Państwa potrzeb.

Udostępniamy link do ankiety: https://forms.gle/DLx1tmeiijD7iw1e6

Głosowanie trwa do 15 lipca. Do dnia 18 lipca przedstawimy Państwu wyniki ankiety.

Festyn Dni Józefosławia został w części (26235 złotych) sfinansowany z funduszu sołeckiego.

Na dzień 29 sierpnia zaplanowane jest Zebranie Wiejskie. W czasie tego Zebrania będą Państwo głosować nad wnioskami o przeznaczeniu środków z funduszu sołeckiego, które zostaną wydatkowane w 2023 r.

 

mapa poglądowa terenu rekreacyjnego

Konsultacje społeczne – teren rekreacyjny przy Cyraneczki

W dniu 22 czerwca (środa) w godzinach 16.00-19.00 Gmina Piaseczno organizuje konsultacje społeczne w sprawie zagospodarowania terenu sportowo-rekreacyjnego wzdłuż ulicy Cyraneczki pomiędzy ulicami Jemiołuszki i Przyrodniczą.

Spotkanie odbędzie się na placu zabaw z tyrolką, przy ulicy Cyraneczki.

Zapraszamy mieszkańców, a szczególnie młodzież i dzieci do zabrania głosu w sprawie przeznaczenia tego terenu. Czy powinien powstać tam skatepark? Plac zabaw dla młodzieży? Decydujmy!

mapa poglądowa terenu rekreacyjnego

Na zdjęciu cz lonkowie zespołu ExMaanam

Harmonogram Festynu Dni Józefosławia

Festyn Dni Józefosławia, który odbędzie się w dniach 3-5 czerwca b.r. na parkingu Technicoloru zgromadzi wiele atrakcji, których będzie można zaznać w 4 wydzielonych strefach: Scena, Wystawcy, Strefa Dzieci i Foodtrucki.

Przedstawiamy harmonogram wydarzeń:

Scena: 17.00-22.00

17.00 – KOLOROFONIA – koncert hip hop

17.45 Klub Senior+ w Józefosławiu – pokaz tańca towarzyskiego

18.00 – Bajkowe podróże – program artystyczny dla dzieci

19:00 – THE PIERNIKS – koncert rock&pop

20:00 – DANCING PILLS – potańcówka

Wystawcy: 17.00-22.00

Strefa dzieci: 12.00-20.00

Foodtrucki: 10.00-22.00

 

Scena: 15.00-22.00

15:00 – BYCZEK FERNANDO – teatrzyk dla dzieci

15:30 – AMI FUNDACJA POMOCY ZWIERZĘTOM – prezentacja

16.00 – BĄKOWSKI FIGHT CLUB  – pokaz

16.15 – INTERNATIONAL CAPOEIRA RAIZ – pokaz Capoeiry

16.30 – AKADEMIA PASO  – pokaz tańca

16.45 – GRAWITACJA SPORT ACADEMY – pokaz tańca

17.30 – AKADEMIA PASO  – pokaz tańca

17.45 – MANDARYNA DANCE STUDIO – pokaz tańca

17.50 – BODY DESIGN – konkurs z nagrodami

(Akademia Paso, Mandaryna Dance Studio, Grawitacja Sport Academy)

18.30 – ANNA JĘCZAREK – Szkoła gitarowa dla dzieci i młodzieży

18.45 – EWA eM – mini recital mieszkanki Józefosławia

19:00 – HYC06 – koncert rockowy

20:00 – GWIAZDA WIECZORU exMAANAM – koncert rockowy

Wystawcy: 10.00-22.00

Strefa dzieci: 12.00-20.00

Foodtrucki: 10.00-22.00

 

Scena: 12.00-18.00

12:00 – DAWID DABIŃSKI SHOW – pokaz magii dla dzieci

13:00 – SONOS – KONCERT jazz blues rock

14:00 – PIRAMIDY – Najpiękniejsze piosenki z polskich filmów i seriali

15.15 – MUZOFILIA – szkoła muzyki rozrywkowej

15.30 GABRIEL FLESZAR – koncert

16.45 – MUZOFILIA – szkoła muzyki rozrywkowej

17:00 – MOOD BREAKERS ACOUSTIC BAND – koncert akustyczny

18:00 – ZAKOŃCZENIE

Wystawcy: 10.00-18.00

Strefa dzieci: 12.00-18.00

Foodtrucki: 10.00-18.00

na zdjęciu ludzie przy stoisku natargach

Lista wystawców na Festynie Dni Józefosławia

Zgromadziliśmy już lokalne firmy, które zapreentują swoje towary i usługi w czasie Festynu Dni Józefosławia. Wśród wystawców znaleźli się:

Pod kocim okiem Ręcznie robione świece sojowe aromatyzowane naturalnymi olejkami eterycznymi

 

Bionaturalis Kosmetyki naturalne oraz świece

 

Eko-dom Krzysztof Domżała Maszyny do produkcji waty cukrowej i popcornu na wózkach pod parasolem 2×2, produkcja ręczna na miejscu

 

Folwark Anielin Syropy owocowe oraz lemoniada na bazie własnych produktów

 

Przetwory z Borówki Konfitury i soki z borówki amerykańskiej oraz soki NFC

 

Świat Pysznych chałw i słodyczy Chałwy naturalne, słodycze tureckie, lizaki i cukierki ręcznie wyrabiane, sery górskie, soki, przetwory, lemoniada

 

Muzofilia Szkoła Muzyki Rozrywkowej

 

Klaudia Chojnowska Skarbka z gór Kolorowe warkoczyki oraz brokatowe tatuaże dla dzieci
SATIN HEALTH&BEAUTY Salon kosmetyczny

 

Sylwetkowe SPA Modelowanie sylwetki, odmładzanie skóry twarzy, fizjoterapia

 

Eco Sun Solutions Instalacje fotowoltaiczne, pompy ciepła

 

PWiK Piaseczno Stanowisko eksperckie i informacyjne wodociągów w świadczących usługi na terenie gminy Piaseczno

 

Małgorzata Jaronowska Maskotki, torebki, chusty i różne drobiazgi wykonane szydełkiem, na drutach oraz innymi technikami

 

Le Coeur

 

Naturalne dermokosmetyki

 

Skynet Operator swiatłowodowy

 

Frank TV Usługi prawne

 

Jewellerio Rękodzieło
 

FoodByMe

 

Dietetyk

 

Tombo Kursy języka japońskiego

 

Fundacja AMI Fundacja Pomocy Zwierzętom

 

Biblioteka Publiczna w Piasecznie Filia w Józefosławiu

 

Stowarzyszenie Pomysł Na Józefosław Organizacja non-profit, której celem jest budowa tożsamości oraz integracja mieszkańców

 

Stajnia Besthorses oprowadzanki na kucykach

 

Pracownia artystyczna MIŁA pisanie ikon, malowanie obrazów

 

Świeci z Pasji świece woskowe

 

Gospodarstwo Sadownicze Musowo rzemieślnicza produkcja przetworów

 

Zapraszamy do posmakowania, obejrzenia i zakupów.

na zdjęciu dziewczyna, ktora puszcza bańki mydlane

Atrakcje dla dzieci na Festynie Dni Józefosławia

Festyn Dni Józefosławia do święto całych rodzin. Dla naszych najmłodszych mieszkańców wydzieliliśmy osobną strefę. Znajdą się w niej dwa olbrzmie dmuchańce, na których będzie można skakać do woli. Wstęp na dmuchańce jest bezpłatny.

na zdjęciu nadmuchiwana wyspa - zabawka

Program artystyczny także przewiduje specjalne atrakcje dla dzieci:

W piątek 3 czerwca, o godz. 18.00 w zabierzemy dzieci w „Bajkowe Podróże”

W sobotę 4 czerwca, o godz. 15.00 zobaczymy przedstawienie dla dzieci pt. „Byczek Fernando”

W niedzielę 5 czerwca, o godz. 12.00 będzie miał miejsce pokaz magii dla dzieci „Dawid Dabiński Show”

W części wystawienniczej będzie wózek z watą cukrową oraz stoisko do zaplatania warkoczyków.

W sobotę 4 czerwca, w godzinach 12.00-16.00, Stajnia Besthorses zorganizuje oprowadzanki na kucykach na pasie zieleni przy ulicy Cyraneczki.

Młodsze dzieci w towarzystwie rodziców oraz starsze dzieci będą mogły wziąć udział w grze terenowej organizowanej przez Bibliotekę w  Piasecznie – Filia w Józefosławiu przy współpracy z twórcami aplikacji MojaOkolica.

Gra terenowa pt.: „W grę wchodzi książka” organizowana jest w sobotę 4 czerwca 2022 r., w godzinach 13.00-19.00 i jest przeznaczona dla dzieci i młodzieży w wieku 8-13 lat.

Do gry wystarczy smartfon, połączenie z Internetem oraz zainstalowana aplikacja Moja Okolica.

Co zrobić, aby zagrać? Wystarczy pobrać bezpłatną aplikację Moja Okolica ze Sklepu Play (Android) albo App Store (iOS) i w aplikacji Moja Okolica odwiedzić wydarzenie Biblioteki w Józefosławiu w sobotę 4 czerwca 2022 r. w godzinach 13.00-19.00.

W grze jest 10 zadań zachęcających do  poznawania Józefosławia. Za poprawne wykonanie 5 z nich, gracze otrzymają nagrodę od Biblioteki w Józefosławiu.

Zapraszamy!

na kolażu zdjęć dania kuchni egzotyczych

Zlot foodtrucków w czasie Festynu Dni Józefosławia

na kolażu zdjęć dania kuchni egzotyczych

Festyn Dni Józefosławia to nie tylko pokarm dla duszy. Już w piątek 3 czerwca na parkingu przez Technicolorem przy ulicy Julianowskiej 65a  ustawi się aż jedenaście foodtrucków, które serwować będą dania kuchni amerykańskiej, tajskiej, chińskiej, japońskiej, meksykańskiej i greckiej.

Oto lista foodtrucków:

Pan Burger – amerykańskie burgery
Pan Fryta – frytki belgijskie
Pulled Pork – szarpana wieprzowina
Viva Mexico – quesadilla, buritto
Greek Street Food – kuchnia grecka|
Pad Thai Food Truck – makaron tajski
Pai Chi Wo – chińskie pierożki na parze
Shinsen ramen – japoński ramen
Sweet Donuts – mini donuty
Le Mini – lemoniada molekularna
Piwo – Okocim Jasne Pełne

Szykuje się uczta dla podniebienia.

na zdjęciu stacja roweru piaseczyńskiego

Festyn – sprawy organizacyjne

na obrazku napis o festynie

Festyn Dni Józefosławia to święto lokalnej społeczności. Ma na celu integrowanie mieszkańców oraz umożliwia lokalnym firmom ponowne zaprezentowanie swojej oferty po ostatnich kryzysowych latach. Wydarzenie kierowane jest zarówno do rodzin z małymi dziećmi, jak i młodzieży. Odbędzie się w dnia 3-5 czerwca 2022 r. na parkingu przez Technicolorem, przy ulicy Julianowskiej 65a. Wydarzenie zostało podzielone na 4 odrębne strefy: Scena, Strefa dzieci, Wystawcy i Foodtrucki.

Punktem kulminacyjnym programu jest koncert zespołu Ex Maanam w sobotę 4 czerwca. Na scenie ustawionej na parkingu Technicoloru przy ulicy Julianowskiej zaprezentują się także lokalne zespoły taneczne i kluby sportowe.

Szczegółowy harmonogram imprezy znajduje się w zakładce Dni Józefosławia.

W czasie festynu będzie można zapoznać się z ofertą lokalnych przedsiębiorców i organizacji (w tym twórców rękodzieła i producentów żywności, klubów i szkółek). Wystawcy prezentować się będą na stoiskach ustawionych przy drodze wewnętrznej, prostopadłej do ulicy Julianowskiej.

Imprezę uświetni udział foodtrucków, które rozpoczną serwowanie posiłków w piątek 3 czerwca o godzinie 10.00, a zakończą w niedzielę 5 czerwca, o godzinie 18.00.

Przewidujemy także atrakcje dla najmłodszych mieszkańców, w tym aktywności na tzw. dmuchańcach i animacje.  Wstęp na dmuchańce jest bezpłatny.

Organizatorami Festynu Dni Józefosławia są Klub Kultury w Józefosławiu oraz Sołectwo Józefosław.

Wsród sponsorów tego wydarzenia są: Technicolor, PWiK Piaseczno, JDM Deweloper.

na obrazku napis lokalizacja mapa

Festyn odbywa się w 4 strefach, z których wszystkie zlokalizowane są na parkingu Technicoloru przy ulicy Julianowskiej 65 a, od strony ulicy Dźwiękowej.

na obrazku napis dojazd

 

Na Festyn najlepiej udać się piechotą.

Dojazd możliwy jest autobusami linii L39 oraz 739. Należy wysiąść na przystanku „Srebrnych Świerków.” Dla posiadaczy Piaseczyńskiej Karty Mieszkańca  korzystanie z linii L39 jest bezpłatne.

Prosimy o pozostawienie samochodów na ich miejscach postojowych przed domami. Wokół terenu Festynu nie ma miejsc parkingowych.

W pobliżu miejsca Festynu (przy ulicy Cyraneczki, w pobliżu Klubu Kultury) znajduje się stacja Roweru Piaseczyńskiego.

Zapraszamy także do korzystania z hulajnóg elektrycznych Lime. Na czas Festynu została rozszerzona strefa operacyjna Lime o Józefosław.

 

na zdjęciu stacja roweru piaseczyńskiego

 

 

Wyłącznie w czasie Festynu rowery oraz hulajnogi będzie można dodatkowo zaparkować na chodniku na rogu ulic Cyraneczki i Julianowskiej.

 

 

 

na brazku napis imprezy towarzyszące

Festynowi Dni Józefosławia towarzyszy dodatkowe wydarzenie organizowane przez Bibliotekę Publiczną w Piasecznie – Filię w Jozefosławiu oraz twórców aplikacji Moja Okolica w dniu 4 czerwca, w godz. 13.00 -19.00.  

Gra terenowa pt.: „W grę wchodzi książka” skierowana do dzieci i młodzieży w wieku 8-13 lat.

Gra to 10 zadań zachęcających do poznawania Józefosławia, z których należy wykonać co najmniej 5, aby otrzymać nagrodę.

Co zrobić aby zagrać?

  1. Zainstaluj bezpłatną aplikację Moja Okolica z App Store (iOS) albo Sklepu Play (Android)
  2. W dniu 4 czerwca (sobota) w godzinach 13.00-19.00, odwiedź i zasubskrybuj wizytówkę Biblioteki w Józefosławiu: „Dni Józefosławia – Gra terenowa”
  3. Oczekuj na komunikaty z zadaniami od aplikacji Moja Okolica
  4. Wykonaj co najmniej 5 zadań
  5. Wyniki zadań przedstaw w Bibliotece w Józefosławiu (ul. Julianowska 67a, I piętro) w dniu 6 czerwca (poniedziałek) w godz. 12.00-19.00
  6. Odbierz nagrodę

Organizacja takiego wydarzenia to wysiłek wielu osób. W tym roku, za pośrednictwem Stowarzyszenia Pomysł Na Józefosław,  przyłączyli się do nas także wolontariusze. Uczniów z Niepublicznej Prywatnej Szkoły Odkrywców oraz Niepublicznego Liceum Ogólnokształcącego w Józefosławiu spotkacie w punkcie informacyjnym oraz w strefie dzieci.

 

Nad bezpieczeństwem imprezy czuwa Policja i Straż Pożarna. Punkt medyczny zlokalizowany jest na terenie Festynu w pobliżu wejścia.

Numery alarmowe

112     Centrum Powiadamiania Ratunkowego

997    Policja

998    Straż Pożarna

999    Pogotowie ratunkowe

 

na obrazku napis przydatne

Na terenie Festynu, w pobliżu sceny czynny będzie namiot organizatorów Odpowiemy na wszystkie pytania dotyczące Festynu.

Poniżej odpowiedzi na niektóre z nich:

P: Czy wstęp jest płatny?

O: Wstęp na Festyn jest bezpłatny. Bezpłatnie będzie można korzystać z dmuchańców.

 

P: Czy będą toalety?

O: Tak. Na terenie Festynu zostanie ustawionych 5 przenośnych toalet. Trzy z nich przy wejściu, jedna w strefie gastronoicznej i jedna przy dmuchańcach.

 

P: Czy ulica Julianowska będzie wyłączona z ruchu?

O: Nie, ruch na jezdni będzie odbywał się bez zmian.

 

P:  Co warto zabrać na Festyn?

O: Zachęcamy do zabrania koca piknikowego, a w piątek  – butów tanecznych. Będzie potańcówka. W przypadku deszczowej soboty – najbardziej przyda się parasol.

Дні Юзефослава

У перші вихідні червня (3-5 червня 2022 року) Юзефославський культурний клуб та село Юзефослава організовує фестиваль «Дні Юзефослава».

Відомі польські музичні гурти виступатимуть на сцені, яка розташована на стоянці Technicolor на вулиці Юліановській 65а. Також відбудеться концерт артистки з України.

Під час заходу будуть представлені школи танцю та спортивні клуби, що діють в Юзефославі.

Ми надаємо можливість ознайомитися з пропозицією місцевих підприємців, які презентуватимуть свою продукцію на стендах (зокрема, натуральну косметику, свічки, фруктові консерви, солодощі, сумочки ручної роботи та талісмани).

У п’ятницю вдень розпочнеться фестиваль вуличної їжі. Фудтраки встановлять на стоянці перед «Техніколором» і стоятимуть там до неділі.

Ми подбали і про наших наймолодших мешканців. Надувне приладдя та заняття, які проводить аніматор, дозволять як дітям, так і батькам насолодитися моментом відпочинку. Будуть поні-тури, солодка вата, та плетіння кіс.

Найважливіші пункти програми на сцені:

3 червня (п’ятниця)

18:00 Казкові подорожі – мистецька програма для дітей

20.00 Танцювальна вечірка

4 червня (субота)

15:00 BYCZEK FERNANDO – театр для дітей

18:00 Концерт артистки з України

20:00 Концерт зірок: exMaanam

5 червня (неділя)

12:00 Чарівне шоу для дітей

na zdjęciu bratek

Wiosenne sadzenie bylin w parku

Zakończyliśmy pierwszą zieloną akcję w parku zorganizowaną przez członkinię Rady Sołeckiej Monikę Matusiak. Klomb od strony ulicy Ogrodowej oraz przestrzeń przy ogrodzeniu zdobią teraz m.in. bratki, żurawki i bluszcz. Powoli robi się piękniej.

Dziękujemy mieszkańcom, którzy włączyli się w prace ogrodowe mimo niesprzyjającej aury. Szczególne podziękowania należą się naszym najmłodszym mieszkańcom.

Na kolażu zdjęć osoby sadzące byliny

Na zdjęciu narzędzia ogrodnicze i byliny

Wiosenne sadzenie bylin w parku

Zapraszamy młodzież szkolną, dorosłych i dzieci do wspólnego sadzenia bylin na klombie parku w Józefosławiu.

Akcja społeczna będzie miała miejsce w najbliższą sobotę 14 maja, w godz. 11.00-13.00.    Spotykamy sie przy klombie od strony ulicy Ogrodowej, w pobliżu placu zabaw.

Przynosimy łopatki i grabki ogrodnicze.

Uczniowie biorący udział w akcji otrzymają zaświadczenie o wolontariacie. To ostatnia okazja dla ósmoklasistów by zdobyć brakujące punkty na świadectwie.

Na zdjęciu narzędzia ogrodnicze i byliny